L’atelier spécialisé – L’enregistrement d’un doublage

ATELIER SPÉCIALISÉ -ENREGISTREMENT D’UN DOUBLAGE
 
(Cet atelier est DISPONIBLE À PARTIR DU 2E CYCLE DU PRIMAIRE, pour des élèves capables de lire à voix haute.)
 
Dirigé par un.e comédien.ne professionnel.le., cet atelier permet aux élèves de travailler leurs compétences oratoires de manière ludique et de découvrir différents métiers possibles en tant que bon lecteur. Ils travailleront la fluidité, la pose de voix ainsi que la compréhension et l’interprétation de texte. Ils utiliseront ensuite ces notions de lecture à voix haute en participant à l’enregistrement d’un doublage qu’ils pourront partager avec leurs proches via un lien numérique.
 
OBJECTIFS DE L’ATELIER
– Améliorer la confiance en soi des élèves en tant que lecteurs.
– Leur donner un sentiment de fierté en lien avec la lecture.
– Leur faire découvrir le plaisir de lire à voix haute.
– Les familiariser avec le concept de doublage.
L’atelier est clé en main!
 
Public:
Primaire [à partir du 2e cycle ] et secondaire.
Une seule classe par atelier.
 
Durée :
1h30 ( incluant pause si besoin)
 
Tarif:
Pour 1 seule classe: 530,15$ + txs /classe (Dans la même journée)
Pour 2 classes: 400,35$ + txs / classe (Dans la même journée)
Pour 3 classes et + dans la même journée: 350,19$ + Txs/ classe (Dans la même journée)
 
Pendant l’activité (1h30);
1- Présentation par le ou la comédien.ne.,
2- Qu’est-ce que le doublage?
3- Présentation d’outils pour améliorer la fluidité, la diction, l’interprétation.
4-Courtes sessions de coaching visant à développer les techniques nouvellement apprises.
5- Enregistrement et visionnement du doublage
 
Les élèves auront un lien pour visionner et partager leur doublage sur internet.